在夏天,在安妮匿名打电话给警察报告娜奥米的舞会后派对后,西贝弗利的大多数学生被迫参加暑期学校。在劳动节的最后一个周末,娜奥米、西尔弗和阿德里安娜在贝弗利山海滩俱乐部闲逛。在那里,阿德里安娜遇到了一个名叫泰迪 · 蒙哥马利的旧男友,一个网球运动员和新学生,而娜奥米发现他不可抗拒。纳维还计划和阿德里安娜共度他的第一个浪漫之夜,但嫉妒阻碍了他。与此同时,安妮整个夏天都在为她犯下的肇事逃逸事故感到内疚,担心有人会发现她可怕的秘密。
在夏天,在安妮匿名打电话给警察报告娜奥米的舞会后派对后,西贝弗利的大多数学生被迫参加暑期学校。在劳动节的最后一个周末,娜奥米、西尔弗和阿德里安娜在贝弗利山海滩俱乐部闲逛。在那里,阿德里安娜遇到了一个名叫泰迪 · 蒙哥马利的旧男友,一个网球运动员和新学生,而娜奥米发现他不可抗拒。纳维还计划和阿德里安娜共度他的第一个浪漫之夜,但嫉妒阻碍了他。与此同时,安妮整个夏天都在为她犯下的肇事逃逸事故感到内疚,担心有人会发现她可怕的秘密。