一个十几岁的男孩迷恋上了一个足够大的成年女人,她可以做他的母亲,却发现她也被他吸引。马里恩 (艾曼纽尔 · 贝科特) 是一个 30 出头的任性和自由奔放的女人,她去海岸度假,恰逢她的教子贝努瓦 (凯文 · 戈菲特) 13 岁生日。贝诺伊特和他的朋友们年纪刚刚大到可以被任何涉及性的谈话所迷住,马里昂通过加入他们在海滩上关于女性奥秘的谈话来幽默他们。