玛蒂尔德是一个有 6 个孩子的家庭的长子。她整天跑步,扮演第二个母亲的角色,和她母亲法比安一样。一天,一位游泳教练在游泳池,并建议她成为游泳队的成员。她的母亲不明白玛蒂尔德必须在青少年时期过青春,因此她不同意玛蒂尔德属于游泳队。