在港口区填海土地上的一个冷藏集装箱里,14 具冷冻的男女尸体被著名的狙击手女侦探于 · 黑哈发现。在调查过程中,他们发现了遗书,因此该案件被确定为集体自杀。然而,Kuroha 建议他们应该找到幕后策划者。