洛伦佐是一个安静的青少年,和他的父母和弟弟住在阿根廷巴塔哥尼亚的小城市。一天,一位家庭朋友的儿子卡蒂托向南移动,定居在洛伦佐的家中。他的家人正在经历困难时期,不能给他太多的照顾。卡托很害羞,几乎不说话。洛伦佐应该让他有宾至如归的感觉。他们成了朋友。他们花了大量的时间在一起。尽管洛伦佐不喜欢运动,但他忍受了卡托对山地自行车的迷恋。他们也分享深刻的对话。他们可能非常不同,但他们开始相互理解。过不了多久,家里的每个人都意识到卡托是一个困难的案件。几天后,洛伦佐的父母觉得他们已经受够了。但是卡托向洛伦佐坦白了一遍。他告诉他被迫离开家的真正原因。在那之后,洛伦佐负责他,以便他的父母让他留下来。他现在有一个秘密要掌握,有一个责任要承担,还有一个麻烦的伴侣会带他经历新的生活体验。